影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。

中建科工海外部总经理、援港项目先遣队队长马帅，负责中央援港应急医院项目最早期的现场工作，进行最前沿的水电煤气等的对接和建设。携妻子与一双儿女来到现场的他，坦言虽然自己在整个项目中扮演联络员的角色，但最少联络的正是家人。对于丈夫意义重大的工作，在后方无条件默默支持的李蓓，习惯用记录并回看日记的形式排遣思念。现场，夫妻二人浪漫对唱《最浪漫的事》，孩子们也重唱片中所唱的歌曲，气氛异常温馨。

2023年全新合家欢动画电影《天堂谷大冒险》于4月29日正式全国公映。本片灵感来自于科妮莉亚·凡克同名小说，讲述了年轻勇敢的银龙Firedrake、山神Sorrel以及孤儿Ben一同寻找天堂谷的冒险故事。影片精致的画面质感和正能量话题已然引发了一众网友热议，成为2023年五一亲子首选动画片。现将提前为大家揭秘《天堂谷大冒险》四大看点。

《车贞淑医生》剧情引人入胜，加上金炳哲的渣男行径连环爆，严正化的下一步让观众们屏息以待，收视率也突破了16％，全家人各自以不同的方式得知了原本呼风唤雨的一家之主金炳哲，竟然拥有另一个家庭！

《龙与地下城：侠盗荣耀》由美国派拉蒙影片公司出品，克里斯·派恩、米歇尔·罗德里格兹、雷吉-让·佩吉、贾斯蒂斯·史密斯、休·格兰特等全明星阵容出演，约翰·弗朗西斯·戴利和乔纳森·M·戈尔茨坦执导。

对于《阿凡达》，卡梅隆有着自己的想法。他曾经向《帝国》杂志透露：他可能不会亲自执导《阿凡达4》和《阿凡达5》，而是找一个信任的导演接手，他想做自己其他感兴趣的项目。